Hotely v centru v Merklín

3-hvězdičkový Guest House Pod Lesem Merklín je umístěn asi 6 km od Kostel svatého Jáchyma a svaté Anny. Hotel nabízí parkování na soukromém parkovišti zdarma na místě.

Penzion Valovi Merklín, který se nachází 4 km od Popovský kříž, nabízí Wi-Fi v pokojích. Velký Rybník je méně než 4,1 km daleko.

Obsahující vybavení BBQ a zahradu, apartmán House In Merklin se nachází ve městě Merklín, 3 km od Pstruží. Skiareál Plešivec se nachází 3,1 km od tohoto ubytování.